Skip to content
+49 155 6000 5553 Send an enquiry
  1. Home
  2. Privacy policy

Privacy policy

STRATON Real Estate Advisory UG (haftungsbeschränkt) & Co. KG – as at September 2026. This is a courtesy translation; the German version is authoritative.

1. Controller

Tobias Streckel
STRATON Real Estate Advisory UG (haftungsbeschränkt) & Co. KG
Schmiedweg 5, 85457 Wörth, Germany
Telephone: 0155 – 6000 5553
E-mail: info@bewerter-immobilien.de

2. General information

We take the protection of your personal data very seriously. Your data are treated confidentially and processed in accordance with statutory data protection provisions and with this privacy policy. We do not embed external content such as maps or third-party scripts, and fonts are served from our own server. Cookies and services that require consent – currently only the audience measurement described in no. 10 – are loaded only once you have given your consent in the cookie notice (no. 9).

3. Hosting and server log files

This website is operated on the servers of a German hosting provider. When it is accessed, data are automatically stored in server log files: IP address, date and time, name of the file retrieved, referrer, browser and operating system. These data are processed exclusively to ensure operation and to fend off attacks (Art. 6 (1) (f) GDPR) and are deleted automatically after 14 days.

4. SSL/TLS encryption

For security reasons this site uses SSL/TLS encryption. You can recognise an encrypted connection by "https://" and the padlock symbol in your browser bar.

5. Enquiry form

If you contact us using the enquiry form, the information you provide (form of address, name, firm or company, role in the proceedings, e-mail address, telephone number, service requested, deadline, details of the property and the proceedings, message) together with the time and IP address of the submission are stored in order to process your enquiry. You receive an automatic acknowledgement by e-mail. The legal basis is Art. 6 (1) (b) GDPR (steps prior to entering into a contract) and Art. 6 (1) (f) GDPR (evidence and prevention of misuse). To protect against automated submissions we use an invisible form field and a timing check; no external services such as reCAPTCHA are used. The data are deleted as soon as your enquiry has been dealt with conclusively and no statutory retention obligations apply.

6. File uploads via the enquiry form

You may voluntarily attach documents to the enquiry form (up to five files, each no larger than 100 MB). The files are stored on the same server as the website and cannot be retrieved directly over the internet; access is only possible through a signed, time-limited link that we receive by e-mail and through the protected administration area. Common document, image and archive formats are permitted; executable files are rejected. Every file is automatically scanned for malware before it is stored.

The legal basis is Art. 6 (1) (b) GDPR (steps prior to and performance of a contract) and Art. 6 (1) (f) GDPR (security of our systems). Please only send documents that you are entitled to pass on. If the files contain personal data of third parties (for example debtors, tenants or purchasers), we process these exclusively in order to deal with your enquiry and the resulting engagement. The files are deleted as soon as the enquiry has been dealt with conclusively and no statutory retention obligations apply; if no engagement comes about, after six months at the latest.

7. Contact by e-mail or telephone

If you contact us by e-mail or telephone, your enquiry including all personal data arising from it is stored for the purpose of dealing with it (Art. 6 (1) (b) GDPR). Our e-mail is sent through a mail server operated in Germany.

8. Processing in the course of an engagement

In the course of valuation and planning engagements we process the documents sent to us and the personal data they contain (for example of debtors, tenants, purchasers, creditors) exclusively in order to perform the engagement (Art. 6 (1) (b) and (f) GDPR). Clients in insolvency proceedings transmit these data in the exercise of their statutory duties. After completion of the engagement the data are retained in accordance with the retention periods under commercial and tax law (§ 257 HGB, § 147 AO) and are then deleted. On request we conclude a confidentiality agreement or a data processing agreement.

9. Cookies and consent management

We only set technically necessary cookies where they are required to operate the website (Art. 6 (1) (f) GDPR, § 25 (2) TDDDG). These include session cookies in the administration area, which do not affect visitors to the website.

All cookies and services that are not technically necessary – in particular audience measurement with Google Analytics (no. 10) – are only set or loaded once you have given your consent in the cookie notice (Art. 6 (1) (a) GDPR, § 25 (1) TDDDG). Until then the consent management blocks the relevant scripts and the third-party providers concerned are not called at all.

We use the Complianz plugin for consent management. It stores your choice in cookies on your device (among others cmplz_statistics, cmplz_marketing, cmplz_banner-status); these details are not passed on to third parties. You can withdraw or adjust your consent at any time with effect for the future using the "Manage consent" button at the edge of the screen.

Which cookies are used in detail, for how long and for what purpose is set out in our Cookie policy .

10. Audience measurement with Google Analytics

If you have given your consent, we use Google Analytics 4, a web analytics service provided by Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland. It is integrated through the Google Site Kit plugin.

Google Analytics sets cookies (among others _ga and _ga_*) which are used to analyse your use of the website. In particular the shortened IP address, device and browser data, pages visited, time spent, the source of the visit and an approximate location at city or region level are processed. We use the analysis solely to understand the reach and use of the website and to improve its content; we do not combine it with other data and do not identify individual persons.

The legal basis is your consent (Art. 6 (1) (a) GDPR, § 25 (1) TDDDG). Without consent the analytics script is not loaded and no analytics cookies are set. You can withdraw your consent via "Manage consent"; the lawfulness of processing carried out up to that point is not affected.

The IP address is shortened by Google before it is stored. Processing by Google LLC in the USA cannot be excluded. Google LLC is certified under the EU-US Data Privacy Framework; in addition, the standard contractual clauses of the EU Commission apply. The retention period for usage data depends on the period set in the Analytics property (default 14 months).

You will find further information on data processing by Google in Google's privacy policy: policies.google.com/privacy.

11. Your rights

You have the following rights in respect of your personal data:

  • Access (Art. 15 GDPR)
  • Rectification (Art. 16 GDPR)
  • Erasure (Art. 17 GDPR)
  • Restriction of processing (Art. 18 GDPR)
  • Data portability (Art. 20 GDPR)
  • Objection to processing (Art. 21 GDPR)

To exercise your rights please contact: info@bewerter-immobilien.de

12. Right to complain

You have the right to complain to a data protection supervisory authority. The competent authority is: Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA), Promenade 27, 91522 Ansbach, Germany.